That was the worst pop-culture joke we’ve ever made, but we hope it got your ...